ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ |ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਵੇਚੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਦਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨਿਯਮ ਵੀ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ.ਜਦੋਂ ਵਿਕਰੇਤਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਦੇ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਗੇ।ਇਸ ਲਈ, ਕਿਹੜੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਲੋੜਾਂ ਹਨ?TTS ਨਿਰੀਖਣ ਸੱਜਣ ਨੇ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਲਈ ਕੁਝ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛਾਂਟਿਆ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ।ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ।

ਖਿਡੌਣਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ

1. ਸੀਪੀਸੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ - ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਦੇ ਯੂਐਸ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੇਚੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।CPC ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਿਡੌਣੇ, ਪੰਘੂੜੇ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ, ਆਦਿ। ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਰਮਾਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। , ਆਯਾਤਕਰਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।ਕਹਿਣ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ, ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ, ਨਿਰਯਾਤਕ ਵਜੋਂ, ਜੋ ਚੀਨੀ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਵੇਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਿਟੇਲਰ/ਵਿਤਰਕ ਵਜੋਂ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੀਪੀਸੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

2. EN71 EN71 EU ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਖਿਡੌਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਮਿਆਰ ਹੈ।ਇਸਦਾ ਮਹੱਤਵ EN71 ਸਟੈਂਡਰਡ ਦੁਆਰਾ ਯੂਰਪੀਅਨ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਜਾਂ ਬਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

3. ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸੰਪਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰੇਡੀਓ ਅਤੇ ਤਾਰ ਸੰਚਾਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ FCC ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ।ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ FCC ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਰੇਡੀਓ-ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਖਿਡੌਣੇ, ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉਪਕਰਣ, ਲੈਂਪ (LED ਲੈਂਪ, LED ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ, ਸਟੇਜ ਲਾਈਟਾਂ, ਆਦਿ), ਆਡੀਓ ਉਤਪਾਦ (ਰੇਡੀਓ, ਟੀਵੀ, ਘਰੇਲੂ ਆਡੀਓ, ਆਦਿ) , ਬਲੂਟੁੱਥ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸਵਿੱਚ, ਆਦਿ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਤਪਾਦ (ਅਲਾਰਮ, ਐਕਸੈਸ ਕੰਟਰੋਲ, ਮਾਨੀਟਰ, ਕੈਮਰੇ, ਆਦਿ)।

4. ASTMF963 ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ASTMF963 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਤਿੰਨ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭੌਤਿਕ ਅਤੇ ਮਕੈਨੀਕਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਟੈਸਟ, ਜਲਣਸ਼ੀਲਤਾ ਟੈਸਟ, ਅਤੇ ਅੱਠ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਭਾਰੀ ਧਾਤ ਦੇ ਟੈਸਟ-ਤੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਲੀਡ (Pb) ਆਰਸੈਨਿਕ (As) ਐਂਟੀਮੋਨੀ (Sb) ਬੇਰੀਅਮ (Ba) ਕੈਡਮੀਅਮ (Cd) ਕ੍ਰੋਮੀਅਮ (Cr) ਮਰਕਰੀ (Hg) ਸੇਲੇਨਿਅਮ (Se), ਪੇਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਿਡੌਣੇ ਸਾਰੇ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

5. CPSIA (HR4040) ਲੀਡ ਸਮੱਗਰੀ ਟੈਸਟ ਅਤੇ phthalate ਟੈਸਟ ਲੀਡ ਪੇਂਟ ਵਾਲੇ ਲੀਡ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਲੋੜਾਂ ਦਾ ਮਿਆਰੀਕਰਨ ਕਰੋ, ਅਤੇ phthalates ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ।ਟੈਸਟ ਆਈਟਮਾਂ: ਰਬੜ/ਪੈਸੀਫਾਇਰ, ਰੇਲਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਬਿਸਤਰਾ, ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਧਾਤੂ ਦੇ ਸਮਾਨ, ਬੇਬੀ ਇਨਫਲੇਟੇਬਲ ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ, ਬੇਬੀ ਵਾਕਰ, ਰੱਸੀ ਛੱਡਣਾ।

6. ਚੇਤਾਵਨੀ ਸ਼ਬਦ।

ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਛੋਟੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗਮਰਮਰਾਂ ਲਈ, ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਪੈਕਿੰਗ 'ਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਸਾਹ ਘੁੱਟਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ - ਛੋਟੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ।ਇਹ 3 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੈਕੇਜ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

ਗਹਿਣੇ

1. ਰੀਚ ਟੈਸਟਿੰਗ ਰੀਚ ਟੈਸਟਿੰਗ: “ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਮੁਲਾਂਕਣ, ਰਸਾਇਣਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀ,” ਇਸਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਰਸਾਇਣਾਂ ਦੇ ਰੋਕਥਾਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਨਿਯਮ ਹਨ।ਇਹ 1 ਜੂਨ, 2007 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਹੋਇਆ। ਰੀਚ ਟੈਸਟਿੰਗ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਟੈਸਟਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਰਸਾਇਣਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਇੱਕ ਰੂਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ;EU ਰਸਾਇਣਕ ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ;ਰਸਾਇਣਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ;ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਦੇ ਟੈਸਟ ਨੂੰ ਘਟਾਓ.Amazon ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਜਾਂ ਟੈਸਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੈਡਮੀਅਮ, ਨਿਕਲ, ਅਤੇ ਲੀਡ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 1. ਗੁੱਟ ਅਤੇ ਗਿੱਟੇ 'ਤੇ ਪਹਿਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਨਕਲ ਦੇ ਗਹਿਣੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੰਗਣ ਅਤੇ ਗਿੱਟੇ;2. ਗਲੇ 'ਤੇ ਪਹਿਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਨਕਲ ਦੇ ਗਹਿਣੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਾਰ;3. ਗਹਿਣੇ ਜੋ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਦੇ ਹਨ ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਨਕਲ ਦੇ ਗਹਿਣੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੁੰਦਰਾ ਅਤੇ ਵਿੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ;4. ਉਂਗਲਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਨਕਲ ਦੇ ਗਹਿਣੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਗੂਠੀਆਂ ਅਤੇ ਅੰਗੂਠੀਆਂ।

ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਉਤਪਾਦ

1. FCC ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਸੰਚਾਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ FCC ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਯਾਨੀ FCC ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ FCC ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ।2. ਈਯੂ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ CE ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ "CE" ਚਿੰਨ੍ਹ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ।ਭਾਵੇਂ ਇਹ EU ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਸੇ ਉੱਦਮ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਉਤਪਾਦ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਉਤਪਾਦ, ਜੇ ਇਹ EU ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ "CE" ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿਪਕਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।, ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਉਤਪਾਦ ਤਕਨੀਕੀ ਇਕਸੁਰਤਾ ਅਤੇ ਮਾਨਕੀਕਰਨ ਲਈ ਨਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ ਬਾਰੇ EU ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਇਹ EU ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਭੋਜਨ ਗ੍ਰੇਡ, ਸੁੰਦਰਤਾ ਉਤਪਾਦ

1. FDA ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਭੋਜਨ, ਸ਼ਿੰਗਾਰ, ਦਵਾਈਆਂ, ਜੈਵਿਕ ਏਜੰਟਾਂ, ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣਾਂ ਅਤੇ ਰੇਡੀਓਲੌਜੀਕਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।ਖੁਸ਼ਬੂ, ਸਕਿਨਕੇਅਰ, ਮੇਕਅਪ, ਵਾਲਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਨਹਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ, ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸਭ ਲਈ FDA ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।